Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is especially true in case of the salespersons. | Esto es especialmente cierto en el caso de los vendedores. |
Formerly under the recovas, the salespersons settled. | Antiguamente debajo de las recovas, se instalaban los vendedores. |
And what criteria do the salespersons use in suggesting one brand as opposed to another? | El vendedor, en cambio, ¿qué criterios sigue para sugerir una marca u otra? |
In the salespersons mind this only increases the chance of losing a sale and commission. | En los vendedores importe de esto aumenta solamente la ocasión de soltar a una venta y a una comisión. |
From that time his name appears along with the order number on the screen of the salespersons to pick you up. | A partir de ese momento aparece su nombre junto con el número de pedido en la pantalla del expendedor para que lo recoja. |
Important information Guests are strongly advised to ignore the salespersons around the hostel and head directly to the hostel's reception. | Información adicional Se recomienda encarecidamente a los huéspedes que ignoren a los vendedores que hay alrededor del albergue y se dirijan directamente a la recepción del albergue. |
I do not want to sort the by the sales volumes, but sort the salespersons in a custom order as: Peter, Ann, Marsha, Jim, Cindy, John, and Joe. | No quiero ordenar los volúmenes de ventas, sino ordenar a los vendedores en un orden personalizado como: Peter, Ann, Marsha, Jim, Cindy, John y Joe. |
In 2003 another precept was issued to a company in another county, where the salespersons/counter-clerks - all of them women - were paid 100 EEK less per month than transport workers, all of whom were men. | En 2003 se emitió otra decisión respecto de una empresa de otro condado, en la que se pagaba a las vendedoras y las empleadas 100 coronas estonias menos por semana que a los trabajadores del transporte, que eran todos hombres. |
Of course, this group is the most noticed because editors, always the salespersons, only publish the shocking and new; but this in no way represents the majority of the intellectuals of today, much less the majority of the population. | Cierto, ese grupo es el más bullicioso porque los editores, mercaderes como son, únicamente publican lo sorprendente y nuevo, pero de ninguna manera representa siquiera a la mayoría de los intelectuales que hoy existen, ni hablar de la mayoría de la población. |
The salespersons often give you facts and figures about the car being very fast and being very good ('blah blah blah'), and it will be difficult for you to track them. | Los vendedores a menudo le dan hechos y figuras sobre el coche que es muy rápido y que es muy bueno (' blah del blah del blah '), y será difícil que usted las siga. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
