The tower was topped off with reeds where the sails (usually six or eight) sprout out. | La torre era rematada con juncos del que salían las aspas (seis u ocho). |
I mean, just to put the sails up and down, you needed a dozen of people. | Quiero decir, solo para arriar e izar las velas, se necesitaban docenas de personas. |
Various components of the ship can also be upgraded, including the sails, hull, and cannons. | También se pueden mejorar varios componentes de la nave, incluyendo el casco, los cañones o las velas. |
The building has three signature elements, known as the wings, the shell, and the sails. | En el edificio se distinguen tres elementos arquitectónicos singulares: nuez, velas y ala. |
But what do those interested, perhaps do not have the sails note, but would like to provide comprehensive? | Pero, ¿qué los interesados, tal vez no tienen la nota velas, pero me gustaría dar amplia? |
Kissed by the Portuguese sun we unfurl the sails and head off for adventure! | Desplegamos velas y nos dirigimos a la aventura, siempre besados por el sol portugués. |
They told me he went overboard, tangled in the sails. | Me contaron que cayó por la borda, enredado en las velas. |
My shift at the sails factory is at 11. | Mi turno en la fábrica de velamen es a las 11. |
Imagine the sails of the Sydney Opera as power plants. | Imagínense las velas de la Ópera de Sídney como centrales eléctricas. |
Keep the wind in the sails and out of your stomach. | Mantengan el viento en las velas y no en su estómago. |
