Great news about the rugby team. | Buenas noticias sobre el equipo de rugby. |
That money would pay for my trip with the rugby team. | Esa plata me viene bien para hacer el viaje de rugby, papi. |
That's the rugby team. | Éste es el equipo de rugby. |
She would often go from ballet lessons to playing for the rugby team. | A menudo se iría de clases de ballet a jugar para el equipo de rugby. |
So our feeling is, if it's good enough for the rugby team, it's good enough for health and poverty. | Así que creemos que si es lo suficientemente bueno para el equipo de rugby, también lo es para la salud y la pobreza. |
Marcelo Pérez, the captain of the rugby team, who was acquainted with Alvaro ́s family, called him and convinced him into traveling anyway. | Ante esa resolución, Marcelo Pérez, capitán del equipo y conocido de la familia, lo llamó y Álvaro se convenció, decidiendo viajar igual. |
Interview with Oriol Colomer Benedí, captain of the rugby team Centaures de la Autònoma, about the victory of the Centaures in the University Catalonia Championship (CCU). | Entrevista a Oriol Colomer Benedí, capitán del equipo masculino de rugby Centaures de la Autònoma, sobre la victoria de los Centaures en el Campeonato de Cataluña Universitario (CCU). |
Too nervous for handball, too near-sighted for football, as a teenager I spent the time devoted to sports at school on the rugby team of my high school. | Demasiado nervioso para el balonmano, demasiado miope para el fútbol, fue precisamente en el equipo de rugby del instituto donde pasé, durante mi adolescencia, el tiempo destinado al deporte. |
We know that many people who come to the rugby team are people who have never played and, in fact, are oriented so that they are training, that are aimed at anyone. | Nosotros sabemos que mucha gente que viene al equipo de rugby es gente que no ha jugado nunca y, de hecho, está orientado para que sean así los entrenamientos, que estén orientados a cualquier persona. |
What's that fuss? - It's the rugby team. They've won the championship and they're celebrating. | ¿Qué es ese barullo? - Es el equipo de rugby. Han ganado el campeonato y están celebrando. |
