Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You don't mind if Karen sits in to learn the ropes?
¿No te importa que Karen esté presente para aprender?
I'm counting on you to teach them the ropes around here.
Cuento contigo para que les enseñes cómo funciona todo por aquí.
Gideon held two of the ropes, one in each hand.
Gideon sostenía dos de las cuerdas, una en cada mano.
My friends, the international community has Iran on the ropes.
Mis amigos, la comunidad internacional tiene a Irán en las cuerdas.
Do not struggle with the ropes that bind your hands.
No luches con las cuerdas que atan tus manos.
These things are tricky and solicitors know all the ropes.
Estas cosas son difíciles y los abogados sabemos todas las cuerdas.
It is tough and flexible, the latter used the ropes.
Es resistente y flexible, este último utiliza las cuerdas.
But he snapped the ropes from his arms like a thread.
Pero él rompió las sogas de sus brazos como un hilo.
All right, you can stay and help Mali with the ropes.
Muy bien, puedes quedarte y ayudar a Mali con las cuerdas.
Learning the ropes The garden is a place for self-fulfillment.
Aprendiendo lo básico El jardín es un lugar de autosatisfacción.
Palabra del día
la cometa