Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And then the... the roosters— that was the last straw.
Y luego el... roosters— la que fue la última gota.
The moment the drums are put on the ground, the roosters are dashed against the ground with force.
Es el momento en que se ponen los tambores en el suelo, entonces se estrellan con fuerza los gallos contra el suelo.
We gathered around the cockpit cheering on the roosters we had bet on.
Nos reunimos en torno al palenque animando a los gallos por los que habíamos apostado.
This distinguished baionés was mayor of Cuernavaca (Mexico), General Manager of the Roosters Lid Mexico and mayor of Pontevedra in 1756.
Este insigne baionés fue alcalde de Cuernavaca (México), Administrador General de la Lid de los Gallos de México y alcalde de Pontevedra en el año 1756.
More coward and vile of all the roosters.
El más cobarde y vil de todos los gallos.
Sometimes she pays us a visit to watch the roosters.
A veces nos visita para ver a los gallos.
The people who are dancing raise and lower the roosters as they dance.
La gente que baila, sube y baja los gallos mientras danzan.
You infected the roosters through their food, didn't you?
Infectaste a los gallos a través de su comida, no?
That's why I told you that the roosters' blood is important.
Por eso le decía que era importante la sangre de los gallos.
She likes to be up with the roosters.
Necesito un descanso. Le gusta despertarse con las gallinas.
Palabra del día
el mago