It shall be updated in the light of the revisions to chapter IV. | La referencia debe ser actualizada para tener en cuenta las revisiones del capítulo IV. |
I thought if you didn't finish the revisions, you couldn't go. | Yo pensé que estaban fuera de las revisiones. |
In order to assess the impact of the revisions procedures, Member States shall report: | Con el fin de evaluar la repercusión de los procedimientos de revisión, los Estados miembros deberán informar de: |
Optional /r/ notations are envisaged for the revisions, and /s/ for series approved in the same language. | Opcionalmente, se utilizará la notación /r/ para revisiones y /s/ para series refrendadas en un mismo idioma. |
Welcoming the revisions in school textbooks (CEDAW/C/BEN/1-3, para. | Celebra las revisiones introducidas en los manuales escolares (CEDAW/C/BEN/1-3, párr. |
Thus, the First Presidency of the time supervised the revisions. | Por lo tanto, la Primera Presidencia de la hora supervisó las revisiones. |
In the revisions to come we will consider your proposal. | En las próximas revisiones nosotros consideraremos su propuesta. |
The following are the revisions that have been made to the text. | Las siguientes son las revisiones que se han efectuado al texto. |
What will be the revisions made by the specialist? | ¿En qué consistirán las revisiones realizadas por el especialista? |
Approved manuscripts will be subjected to the revisions required for publication. | El manuscrito aprobado será sometido a las revisiones necesarias para su publicación. |
