Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A precise calculation can be done with a dedicated software, such as IXCalcTM for the resins produced by Dow.
Cálculos exactos se pueden hacer con programas especializados tales como el IXCalcTM para resinas producidas por Dow.
Easy Haze is the resins category bronze medalist winner in the Cannabis Champions Cup 2011.
La Easy Haze es medallista de bronce en la categoría de resinas de la Cannabis Champions Cup del 2011.
If the resins can be easily backwashed and cleaned, a higher quantity of suspended solids is acceptable.
En los casos donde las resinas se pueden contralavar fácilmente, una concentración más alta de materias en suspensión es aceptable.
The only exception is thermoplastic ClaroFast, which can be used in either CitoPress-10/-20, where the resins can be pre-heated and softened without pressure.
La única excepción a dicha regla es la representada por el ClaroFast termoplástico, que puede utilizarse en las prensas CitoPress-10 y -20, en las que las resinas pueden precalentarse y fundirse sin estar sometidas a presión.
Ion exchange resins have different density values (see resin properties), so the resins are sold by volume, in litres or cubic metres, or in cubic feet in the USA.
Las resinas tienen distintos valores de densidad (véase la página en inglés sobre las propiedades de las resinas), así que estas se venden por unidad de volumen, en litros o metros cúbicos, o en piés cúbicos en los EEUU.
Mix the resins with clean compressed air or nitrogen.
Mezclar las resinas con aire comprimido limpio o con nitrógeno.
Periodically the resins must be regenerated to eliminate the absorbed pollutants.
Periódicamente las resinas deben ser regeneradas para eliminar los contaminantes absorbidos.
In this step we carry out the thermal-curing of the resins.
En esta fase se realiza el termo-endurecimiento de las resinas.
I like the resins, they're light and easy to handle.
Me gustan las resinas. Son ligeras y fáciles de manejar.
They also soften the finish of the resins and allow easier sanding.
También suavizan el acabado de las resinas y permiten un lijado más fácil.
Palabra del día
pedir dulces