Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The reproach accompanying his words threw me back on the sofa.
La recriminación que emanaba de estas palabras volvió a arrojarme en el sofá.
And they were right; the reproach was but too well merited.
Y tenían razón; el reproche era bien merecido.
What was the reproach of Egypt?
¿Qué era el oprobio de Egipto?
Bear the reproach of the Gospel: 13:13 f.
Lleve la afrenta del Evangelio: 13:13 f.
And they were right: the reproach was more than deserved, because we did nothing.
Y tenían razón: el reproche era más que merecido, pues nada hacíamos.
It says that at Gilgal the reproach of Egypt was rolled away.
Segundo, se dice que el oprobio de Egipto fue removido en Gilgal.
Mary knew the reproach, but she also knew the honor that accompanied it.
María conoció el reproche, pero también conoció el honor que lo acompañó.
Hard and severe, in response, It was the reproach of the Blessed Apostle Peter.
Dura y severa, en respuesta, Era el reproche del Apóstol San Pedro.
And what finally removed the reproach?
¿Y que finalmente le quitó el oprobio?
If Egypt is the world, in type, what is the reproach of the world?
Si Egipto es tipo del mundo, ¿qué es el oprobio del mundo?
Palabra del día
la aceituna