Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After the extraction and activation the rennet has to be concentrated. | Después de la extracción y activación el cuajo tiene que estar concentrado. |
Find out who you are from the rennet. | Averigüe quién es usted del cuajo. |
With the exception of the rennet (4.5), all the reagents and solutions must be free of nitrogenous substances. | Con excepción del cuajo (4.5), todos los reactivos y soluciones deben estar libres de sustancias nitrogenadas. |
The older the calf, the more pepsin and the less chymosin is found in the rennet. | A mayor edad del ternero, mayor será la cantidad de pepsinas y menor la de quimosina que se encuentra en el cuajo. |
Once finished, cover with another cloth and a lid of some weight to help drain the whey still present in the rennet. | Una vez finalizada la operación, cubrir con otro lienzo y una tapa de cierto peso que ayude a escurrir el suero aún presente en el cuajo. |
In that case, the rennet used must comply with the requirements of the Warenwetbesluit Zuivel [Dairy Products (Commodities Act) Decree]. | En tales casos, el cuajo utilizado debe cumplir los requisitos del Warenwetbesluit Zuivel (Decreto de los productos lácteos, enmarcado en la Ley de mercancías). |
This method of concentration makes the rennet poorer in respect of variety of enzymes only some special types out of many are transformed into the rennet extract. | Este método de concentración provoca una pérdida respecto a la variedad de enzimas – solo algunos tipos de enzimas de los muchos posibles son finalmente transformados en extracto de cuajo. |
Horse and Carriage Parade showcased both ancient and typolika rides and in the rennet showed körarna far less routine than when it came to forcing the track in rehab. | Caballo y carro desfile mostraron tanto antiguos como typolika paseos y en el cuajo mostraron körarna mucho menos la rutina de la hora de obligar a la pista en rehabilitación. |
When you add the rennet to the milk, the casein and whey are separated. | Al añadir el cuajo a la leche se separan la caseína y el suero. |
The rennet produced in this way then had to be filtered through cloth. | El cuajo obtenido de este modo tenia que filtrarse con un paño. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
