He rode up to the dark figure: it was an old rotten post, the relic of some shed. | Se acercó a la figura oscura: era una vieja columna podrida, que quedaba de alguna construcción. |
The habitat of this species is the relic montane ecosystem, which is not directly affected by the project. | El hábitat de esta especie es el bosque montano relicto, el cual no está directamente afectado por el proyecto. |
The habitat of the Andean walnut is the relic montane ecosystem, which is not directly affected by the project. | El hábitat de esta especie es el bosque montano relicto, el cual no está directamente afectado por el proyecto. |
After the initial excitement subsided, the story was forgotten, or overlooked, and eventually relegated to the relic heaps of history. | Después que el entusiasmo inicial amainó, la historia fue olvidada, o pasada por alto, y finalmente relegada a los montones de reliquias históricas. |
It is centered around the relic of the Holy Blood. | Se centra alrededor de la reliquia de la Santa Sangre. |
In 1224 it housed the relic of the Holy Cross. | En 1.224 albergó la reliquia de la Santa Cruz. |
This limits the possibility of running around with the relic. | Esto limita la posibilidad de pasear con la reliquia. |
Move it next to the pillar closest to the relic. | Muévala al lado del pilar más cercano a la reliquia. |
They placed their weapons next to those of the relic. | Colocando sus armas junto a las de la Reliquia. |
Go up the ladder, and get the relic: Torc of Embitterment. | Vaya encima de la escala, y consiga la reliquia: Torc del Embitterment. |
