Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This forces to reformulate some conceptions on the reform/revolution antinomy.
Esto obliga a reformularse algunas concepciones sobre la antinomia reforma/revolución.
Thus, the reform process is continuing in several of its aspects.
Así pues, el proceso de reforma continúa en varios aspectos.
The third challenge is the reform of the United Nations.
El tercer reto es la reforma de las Naciones Unidas.
Ostanovilsya Dmitry Kozak and the reform of the executive branch.
Ostanovilsya Dmitry Kozak, y la reforma de la rama ejecutiva.
The key point is the reform of the Security Council.
El punto clave es la reforma del Consejo de Seguridad.
These are lofty aims; the reform has some useful elements.
Estos objetivos son idealistas; la reforma tiene algunos elementos útiles.
A monitor was also appointed to oversee the reform process.
Un monitor también fue designado para supervisar el proceso de reforma.
Third, we must expedite the reform of the Security Council.
Tercero, debemos acelerar la reforma del Consejo de Seguridad.
Fifthly, we should promote the reform of the international financial architecture.
Quinto, debemos promover la reforma de la arquitectura financiera internacional.
On questions like the reform of the curia and diplomacy.
Sobre cuestiones como la reforma de la curia y la diplomacia.
Palabra del día
el inframundo