Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thanks to the PuppetShow series we are sure that there the puppets world is a scary one.
Gracias a la serie de PuppetShow estamos seguros que allí el mundo de marionetas es uno asustadizo.
Who said that the puppets are just for kids?
¿Quién dijo que los títeres son solo para niños?
The materials used for the construction of the puppets are simple.
Los materiales utilizados para la construcción de los títeres son simples.
The movement and the puppets are deliberately stylized.
El movimiento y los títeres están deliberadamente estilizados.
And you are all the puppets on their strings.
Y todos ustedes son las marionetas bajo sus cuerdas.
Well, he was here when we came from the puppets.
Él estaba aquí cuando regresamos de ver a los títeres.
The rhythmical movements of the puppets are accompanied by the drums.
Los movimientos rítmicos de los títeres son apoyados por tambores.
An approach of the cultures through the puppets is possible.
Es posible un acercamiento de las culturas a través de los títeres.
So one of the puppets might like green beans.
A uno de los títeres les gustaban las judías verdes.
The puppet theatre is a replica on the scale of the puppets.
El teatrino es su réplica a la escala de los títeres.
Palabra del día
el lobo