Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I know only the pseudonyms of those informants, not their names. | Y yo conozco solo el nombre cifrado de aquellos informadores, no sus nombres reales. |
Rrose Sélavy, or Rose Sélavy, was one of the pseudonyms of artist Marcel Duchamp. | Rrose Sélavy, o Rose Sélavy, fue uno de los seudónimos de artista Marcel Duchamp. |
Van Doesburg acted as the magazine's editor and published numerous articles under the pseudonyms J.K. Bonset and Aldo Camini. | Van Doesburg ocupó el puesto de editor de la revista y publicó numerosos artículos bajo los pseudónimos de J. K. Bonset y Aldo Camini. |
The real names of the people in hiding and the pseudonyms Otto selected for the people in Het Achterhuis. | Los nombres verdaderos de los escondidos y los seudónimos que Otto escogió para el libro El Diaro de Ana Frank. |
He had in his pocket a notebook where, in spite of the orders he had received, he had written the names and the pseudonyms of his comrades. | Conservaba en su bolsillo un carnet en el que, contraviniendo las órdenes recibidas, había anotado los nombres y seudónimos de sus camaradas. |
This does not mean that these prominent kings are not included in one or more genealogy, only that they are not listed under the pseudonyms used in the Biblical narratives. | Esto no significa que estos prominentes reyes no estén incluidos en una o más genealogías, solo que no están enumerados bajo los seudónimos usados en las narraciones bíblicas. |
Their records as Los Gobbi, Los Campos or Alfredo E. Gobbi, also under the pseudonyms Gobbino el 77 or El Gaucho Alegría, have, even today, spark and humor beyond comparison. | Sus placas como Los Gobbi, Los Campos o de Alfredo E. Gobbi, también bajo los seudónimos de Gobbino el 77 o El Gaucho Alegría, tienen, aún hoy, una chispa y un humor incoparables. |
The pseudonyms and IP addresses do not correspond to real people; it is unlikely a community could be built on virtual people maybe. | Los pseudonimos y las direcciones IP no corresponden a personas reales; tal vez sea poco probable que una comunidad pueda ser construida en base a personas virtuales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
