Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the Gospels therefore, His baptism is proclaimed in the prologues.
En los Evangelios, por lo tanto, proclaman Su bautismo en los prólogos.
The Majorcan artist also illustrates books and writes the prologues of the brochures of his own exhibitions.
También hay que destacar su faceta de ilustrador de libros y escribe también los prólogos de sus propios catálogos.
The poet and the flesh—the earth—are one and the same. For this reason the prologues to his books are so explanatory.
El poeta y la carne —el layo— son lo mismo, por eso los prólogos de sus libros son tan esclarecedores.
The CFI mitigation suggests the use of tags in the prologues and epilogues of each function, as well as the use of shadow stacks.
La mitigación CFI sugiere el uso de tags en prólogos y epílogos de cada función, así como también el uso de shadow stacks.
It includes the prologues and arguments concerning the Pauline epistles, the Pauline epistles themselves, the Acts of the Apostles, the canonical epistles, and the Apocalypse.
Incluye los prólogos y argumentos relativos a las epístolas paulinas, estas propiamente dichas, los Hechos de los Apóstoles, las epístolas canónicas y el Apocalipsis.
And taller, less finely sculpted and painted puppets represented comic characters who appeared in the prologues: in particular, two clowns, or vidushaka, called Koru and Unnaikan, who related their adventures as hunters pursuing a crane.
Las otras, más altas y menos finas en cuanto a forma y pintura, representaban a personajes cómicos utilizados en los prólogos; cabe señalar en particular dos vidushaka o payasos llamados Koru y Unnaikan que narraban sus aventuras de cazadores persiguiendo una grulla.
Palabra del día
helado