Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1994-95, Cuba managed to halt the precipitate decline. | En 1994-95, Cuba consiguió detener el declive precipitado. |
We also noticed the precipitate guillotine debate, organized very hurriedly by the Committee on Budgets, yesterday afternoon. | Análogamente, se observó el debate precipitado, de prisa y corriendo, organizado con gran desenvoltura por la Comisión de Presupuestos, ayer por la tarde. |
It was not the precipitate, emotional action of a resentful man, as some scribblers wrote, accustomed to judging others from the point of view of their own pettiness. | Aquella no fue la acción precipitada y pasional de un resentido, como escribieron algunos polígrafos acostumbrados a juzgar a los demás desde su propia pequeñez. |
Add 5 ml of diethyl ether (3.5) and shake hard to coagulate the precipitate. | Añadir 5 ml de éter dietílico (3.5) y agitar fuertemente para coagular el precipitado. |
The most common processes include sedimentation or floatation of the precipitate. | Los procesos más utilizados son la sedimentación del precipitado o la flotación del mismo. |
In this case, vinegar filtered before use, keeping the precipitate in the bottle. | En este caso, el vinagre se filtró antes de su uso, manteniendo el precipitado en la botella. |
Here, aerobic bacteria (requiring oxygen) feed on the precipitate, turning it into vinegar and CO 2. | A continuación, las bacterias aeróbicas (que requieren oxígeno) se alimentan del precipitado, convirtiéndolo en vinagre y CO 2. |
After washing, transfer quantitatively the precipitate to the filter paper retained from 6.3.4 using distilled water. | Después del lavado, se transfiere cuantitativamente el precipitado al mismo filtro de papel conservado (6.3.4) utilizando agua destilada. |
If the precipitate refreezes while still in the air, it will land on the ground as sleet. | Si el agua se congela cuando aún estaba en el aire, aterrizará en el suelo como aguanieve. |
He argues that the precipitate haste of the expulsion was intended to avoid such an eventuality. | Afirma que la precipitación con que se dictó la orden de expulsión tuvo por objeto evitar esa eventualidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
