Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1998, the poverty rate was estimated at 33.6 per cent.
En 1998, se estimaba que la tasa de pobreza era del 33,6%.
It did not correlate with the poverty levels.
No se correlacionan con los niveles de pobreza.
Annual progress report on the poverty alleviation strategy.
Informe anual sobre la estrategia de lucha contra la pobreza.
Thirty-six per cent of the population lives below the poverty line.
El 36% de la población vive por debajo de la línea de pobreza.
Thirty-two per cent of the population lives below the poverty line.
El 32% de la población vive por debajo de la línea de pobreza.
In Mexico, the poverty rate increased following the 1995 financial crisis.
En México, el índice de pobreza aumentó después de la crisis financiera de 1995.
What I wanted was to escape the poverty we came from.
Lo que quería era escapar de la pobreza en la que estábamos.
Both surveys used the poverty line of 50 per cent of median earnings.
Ambas encuestas utilizan el umbral de la pobreza del 50% del ingreso medio.
During the same period, the poverty level in the country increased to 73 per cent.
En el mismo período, el nivel de pobreza del país aumentó al 73%.
By the million, Algerians are leaving the poverty which engulfs their country.
Millones de argelinos abandonan la miseria en la que se hunde su país.
Palabra del día
el espantapájaros