Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Around the World Cup circuit, the Chilean pilot is among the most consistent names on the podiums. | En el circuito de la Copa del Mundo, el piloto chileno figura entre los más regulares a la hora de subir al podio. |
The podiums are complemented by a large 21 screen video wall featuring a fully directed film showcasing the rapidly developing countries of the region. | Como complemento de los podios hay una pared con un gran vídeo compuesto de 21 pantallas en la que se ofrece una película preparada que muestra el rápido desarrollo de los países de la región. |
They fill the pews and they stand behind the altars, behind the podiums. | Llenan las bancas y se paran detrás de los altares, detrás de los podios. |
They fill the pews and they stand behind the altars, behind the podiums. | Ellos llenan las bancas y ellos se paran detrás de los altares, detrás de los podios. |
It was a spectacular and highly demanding race seeing two Audi teams on the podiums. | Ha sido una carrera espectacular y muy duro para los equipos de Audi llegar al podio. |
The Germanic palistas climbed all the podiums of morning hours except C-2 1,000 male m. | Los palistas germanos subieron a todos los podios de la jornada matinal salvo en el C-2 1.000 metros masculino. |
Those who stand on the podiums do, and they will control it, the military and us in the process. | Los que están en los podios las controlan y las controlarán, a las fuerzas armadas y a nosotros en el proceso. |
His speeches are loaded with the same rhetoric and the same revolutionary slogans with which Cuban politicians have filled the podiums since 1959. | Sus discursos están cargados de la misma retórica y las mismas consignas revolucionarias con que los políticos cubanos han llenado los estrados desde 1959. |
There were 25 young athletes awarded, authentic promises for the future of sport that came to occupy the podiums in both national competitions and international meetings. | Fueron 25 jóvenes los deportistas galardonados, auténticas promesas del deporte que han llegado a ocupar los pódiums tanto en competiciones nacionales como en encuentros internacionales. |
Despite one event remaining in the process, Alison/Bruno and Talita/Larissa clinched the top spots last week in Poland by topping the podiums in Olsztyn. | A pesar de un evento quedando en el proceso, Alison / Bruno y Talita / Larissa aseguraron los primeros lugares la semana pasada en Polonia, completando los podios en Olsztyn. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
