Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This cannot happen without the presence of dialogue between the playwright and the scenographer.
No pueden concebirse sin la instauración de una dialéctica entre el escenógrafo y el dramaturgo.
The playwright trio that staged the first hit of the Troupe was made of César L. Gallardo, Roberto Fontaina and Víctor Soliño.
El trío autoral que puso en carteleras el primer éxito de la Troupe estuvo integrado por César L. Gallardo, Roberto Fontaina y Víctor Soliño.
We like the leading man. The playwright wrote him as a very sympathetic character.
Nos gusta el galán. La autora de la obra teatral creó un personaje muy simpático.
Written and directed by the playwright Naima Zitan Mistress.
Escrita y dirigida por la joven dramaturga Naima Zitan.
It influenced the poets Pushkin and Goethe and the playwright Peter Shaffer.
Influyó en los poetas Pushkin y Goethe y el dramaturgo Peter Shaffer.
And then you slept with the playwright.
Y entonces te acostaste con la guionista.
We've seen the playwright in love, as a plagiariser and struggling for inspiration.
Hemos visto al dramaturgo enamorarse, plagiar y buscar inspiración.
And John Mortimer, the playwright, defended us.
Y el dramaturgo, John Morimer, nos defendió.
But the playwright, I suspect, pulled back from such a hopeless conclusion.
Pero el dramaturgo, sospecho, desechó esa conclusión sin esperanza.
And this, of course, is the playwright Mr. Sheridan.
Y éste, claro, es el autor de la obra, el señor Sheridan.
Palabra del día
recordar