Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do not take medications that interfere with the platelets being able to form a clot.
No tome medicamentos que afecten la capacidad de las plaquetas para formar coágulos.
Of the nearly 3,400 proteins mapped, 252 were differentially expressed (produced in greater or lesser quantity) in the platelets of dengue patients.
Entre las casi 3.400 proteínas mapeadas, 252 se hallaban expresadas en forma diferente (producidas en mayor o menor cantidad) en las plaquetas de las personas con dengue.
These factors are found in many tissues and cells. Of all the cells the PLATELETS are the ones from which a large quantity of these factor can be easily obtained.
Se encuentran en múltiples tejidos y células.De todas estas células, las más fácil de obtener y las que tienen gran cantidad de FC son las PLAQUETAS.
The body destroys the platelets that carry the antibodies.
El cuerpo destruye las plaquetas que llevan los anticuerpos.
In primary thrombocythemia, the platelets aren't normal.
En la trombocitemia primaria, las plaquetas no son normales.
When you have ITP, your immune system destroys the platelets in your blood.
Cuando tiene ITP, su sistema inmune destruye las plaquetas en su sangre.
Sometimes doctors need to test how well the platelets function.
A veces los médicos tienen que evaluar qué tan bien las plaquetas función.
I ought to know, but what do the platelets do?
Debería saberlo pero ¿para qué sirven las plaquetas?
The antibodies attach to the platelets.
Los anticuerpos se fijan a las plaquetas.
Unlike primary thrombocythemia, the platelets in secondary thrombocytosis usually are normal.
A diferencia de la trombocitemia primaria, las plaquetas en la trombocitosis secundarias por lo general son normales.
Palabra del día
embrujado