Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
From the Peine del Viento we'll go up to Igeldo for the best views in the city.
Del Peine del Viento podemos subir a Igeldo donde las vistas son las mejores de la ciudad.
You can visit the Museo de San Telmo, the Peine de los Vientos designed by the Basque artist Eduardo Chillida, and the Kursaal.
Podra visitar el Museo de San Telmo, el Peine de los Vientos del artista vasco Eduardo Chillida, o el Kursaal.
In addition, this promenade goes through most of the points near the coast, such as the Peine del Viento or Plaza Zurriola interest.
Además, este paseo marítimo pasa por la mayoría de los puntos de interés cercanos a la costa, como el Peine del Viento o la Plaza Zurriola.
Photo @sistersandthecity After we cool off, it's time to visit one of the most unique places in Donostia: the Peine del Viento (Comb of the Wind).
Foto @sistersandthecity Una vez refrescados, nos dirigiremos a uno de los sitios más especiales de Donostia: el Peine del Viento.
The Peine del Viento (The Comb of the Wind) by Eduardo Chillida and Luis Peña Ganchegui evokes the turbulent years of the Spanish Transition to Democracy.
El Peine del Viento de Eduardo Chillida y Luis Peña Ganchegui evoca los tempestuosos años de la transición española.
Next to the beach Ondarreta, and continuing until the final walk along the bay, one reaches the Peine del Viento, a sculpture by Eduardo Chillida and become another of the symbols of the city.
Junto a la playa de Ondarreta, y siguiendo hasta el final el paseo que bordea la bahía, se llega al Peine del Viento, un conjunto escultórico elaborado por Eduardo Chillida y convertido en otro de los símbolos de la ciudad.
His son Ignacio Chillida was responsible for the impression at the Hatz workshop in San Sebastian. Some sketches about the Peine de los Vientos and the Tolerancia en Sevilla are included. All prints and some of the poems are framed.
Su hijo Ignacio Chillida se encargó de la impresión en el taller Hatz de San Sebastian, y entre los bocetos se incluyen algunos de los realizados para el Peine de Los Vientos y el Monumento a la Tolerancia en Sevilla.
Taking a seven kilometre stroll from the Zurriola beach to the Peine del Viento sculptures (closed for works): This stroll offers you the chance to discover all three beaches in San Sebastián. Relax and enjoy the beauty of the way.
Dar un paseo de siete kilometros desde la playa de la Zurriola hasta el Peine del Viento: Este paseo te ofrece la posibilidad de conocer las tres playas de Donostia / San Sebastián.¡Relájate y disfruta de la belleza!
Palabra del día
el ritmo