Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The nearest resistance is at the parity level of 1.0000. | La resistencia más cercana está en el nivel de paridad de 1.0000. |
A single hard drive collects the parity data. | Un solo disco duro recoge los datos de paridad. |
It is coherent with the parity policy. | Es coherente con el postulado de paridad. |
In this case, the parity function will not be used. | La función de paridad simplemente no se utilizará. |
There is also an impact from the parity calculations required for each write. | Tambin existe un impacto por los clculos de paridad requeridos por cada escritura. |
How affects the parity variation? | ¿Cómo afecta el cambio de paridad? |
By spreading the parity information evenly throughout the array, this impact is reduced. | Distribuyendo la informacin de paridad uniformemente a travs de la formacin, se reduce este impacto. |
If one of the disks fail, all data are still intact, thanks to the parity information. | Si uno de los discos falla, todos los datos permanecerán intactos, gracias a la información de paridad. |
RAID consistency check: you may check whether the parity blocks on a RAID are valid. | Comprobación de la coherencia RAID: es posible comprobar si los bloques de paridad de un RAID son válidos. |
RAID 3 doesn't use data blocks, instead, it uses a separate drive to store the parity information. | RAID 3 no usa bloques de datos, sino que usa una unidad separada para almacenar la información de paridad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
