Question: Did Joseph Smith believe that Abraham wrote the text on the papyrus himself? | Pregunta: ¿José Smith cree que Abraham escribió el texto en él mismo papiro? |
It was used as a mark of ownership and was placed inside the papyrus roll boxes belonging to the Pharaoh. | Figuraba como distintivo de posesión y se insertaba en la cajas de rollos de papiro pertenecientes al faraón. |
For the papyrus record, according to the Book of Abraham translation manuscripts still in existence, was, in reality, the Book of Breathings for the priest Hor. | Porque el registro en papiro, de acuerdo a los manuscritos de la traducción del Libro de Abraham, todavía existentes, era, en realidad, el Libro de Respiraciones para el sacerdote Hor. |
In the developed form of the myth, Isis gives birth to Horus, after a long pregnancy and a difficult labor, in the papyrus thickets of the Nile Delta. | En la forma desarrollada del mito, Isis da a luz a Horus, después de un prolongado embarazo y un parto difícil, en los matorrales de papiros del delta del Nilo. |
Later in the day guests can savor delicious local and international specialties in the Papyrus Restaurant or relax over a refreshing drink at the bar. | Más tarde los huéspedes pueden saborear deliciosas especialidades locales e internacionales en el Restaurante Papiro, o relajarse con una refrescante bebida en el bar. |
While the university study, funded by the Swiss National Science Foundation, is set to continue over the next few years, all eyes are on the Papyrus project. | Mientras que el estudio universitario, financiado por la Fundación Nacional Suiza para la Ciencia, continuará en los próximos años, todas las miradas están puestas en el proyecto Papyrus. |
Today the papyrus is cultivated mainly for ornamental purposes. | Hoy en día el papiro se cultiva principalmente con fines ornamentales. |
By a man who knows the true value of the papyrus? | ¿Por un hombre que conoce el valor real del papiro? |
And the papyrus what's to be done with that? | Y el papiro ¿qué harán con él? |
Ah. So this is the papyrus that I've read so much about. | Así que este es el papiro del que tanto he leído. |
