Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As a matter of fact, forget the painting thing, too.
Como cuestión de hecho, olvidar la cosa pintura, también.
Only this object has a recognizable face in the painting.
Solo este objeto tiene un reconocible cara en la pintura.
Look, it's the same smile she has in the painting.
Mira, es la misma sonrisa que tiene en la pintura.
Here is the painting, directly in front of my bed.
Aquí está la pintura, directamente frente a mi cama.
A very curious observer found a fault in the painting.
Un observador muy curioso encontró una falla en el cuadro.
And this is what makes the painting deeply realist.
Y esto es lo que hace el cuadro profundamente realista.
When Courbet painted the painting, his constant model was Johanna Hiffernan.
Cuando Courbet pintó la pintura, su modelo constante fue Johanna Hiffernan.
Only then something else happened, in front of the painting.
Solo que entonces sucedió algo más, delante de la pintura.
There's no way to verify that the painting is authentic.
No hay modo de constatar que la pintura es auténtica.
One for the painting of walls and ceilings for others.
Uno para la pintura de paredes y techos para los demás.
Palabra del día
la medianoche