Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Respect for the dignity and growth of the other persons?
¿El respeto por la dignidad y el crecimiento de otras personas?
This simply means putting yourself in the other persons shoes.
Esto simplemente quiere decir que debes ponerte en los zapatos de otras personas.
I wouldn't put anything on the shoulders of the other persons.
No cargaría ninguna culpa sobre las espaldas de las otras personas.
Dadashri: Yes, the other persons mind is affected.
Sí, cuando esto ocurre,la mente de la otra persona queda afectada.
Put yourself in the other persons place.
Imagines que seas en el lugar de tu prójimo.
The goal is to kick the soccer ball and knock the other persons can over.
El objetivo es patear el balón de fútbol y tumbar la lata del otro.
What happens with the other persons who have collaborated in the production of the movie?
¿Qué pasa con el resto de las personas que han colaborado en la producción de la obra?
Moreover, they have not presented sufficient concrete information regarding the incidents wherein the other persons were affected.
Además, no han presentado información concreta suficiente respecto de los hechos referentes a otras personas.
The Government, however, never reported whether the other persons named as suspects in the case had been detained.
Sin embargo, el Gobierno nunca informó que los otros sindicados en el proceso judicial fueron detenidos.
Dadashri: The words that you utter will be such that the other persons work will be done.
Al pronunciar estas palabras la misión de los demás seres será cumplida.
Palabra del día
florecer