Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dice the octopuses that were cooked and 1 avocado.
Corte en cuadritos los pulpos que coció y 1 aguacate.
Well, then, let's see if I can find the octopuses.
Bueno, entonces, veamos si puedo encontrar los pulpos.
But yes, the octopuses acted like they took ecstasy.
Pero sí, los pulpos actuaron como actúa un humano que toma éxtasis.
This gives the octopuses some room to breathe.
Esto da a los pulpos espacio para respirar.
Rinse 21.1 oz of octopuses while removing all the interior of the octopuses.
Enjuague 600 gr de pulpos mientras remueve todo el interior de los pulpos.
Check out the octopuses.
A ver a los pulpos.
Boil the octopuses in lightly salted water with a garlic clove with its peel and two laurel leaves.
Cocinar los pulpos en agua con un poco de sal, un diente de ajo sin pelar y dos hojas de laurel.
Even the octopuses that had benefited from the thinning–they are eaten by the fish - are becoming rare.
Incluso los pulpos que se habían beneficiado de la merma - ellos son comidos por los peces - están llegando a ser raros.
In a saucepan, cook a garlic clove and half onion until brown, add the octopuses, red wine and make it evaporate.
En una cacerola, rehogar un diente de ajo y media cebolla picados, agregar los pulpos y rociar con el vino tinto.
When it boils reduce to medium heat, cover the saucepan and leave the octopuses cooking in the boiling water for about 35 minutes, until they are well cooked.
Cuando hierva reduzca a fuego medio, tape la cacerola y deje los pulpos cociendo en el agua hirviendo por unos 35 minutos, hasta que estén bien cocidos.
Palabra del día
el mago