Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How Europe aids the occupation of Palestine [Silvia Cattori]
Cómo Europa ayuda a la ocupación de Palestina [Silvia Cattori]
The destruction in Samarra shows the reality of the occupation.
La destrucción en Samarra muestra la realidad de la ocupación.
It becomes complete in the last months of the occupation.
Se vuelve absoluto en los últimos meses de la ocupación.
And the occupation is a continuation of those goals.
Y la ocupación es una continuación de esas metas.
This led directly to the occupation of Tahrir square.
Esto condujo directamente a la ocupación de la plaza Tahrir.
Today we are here under the rubric of stopping the occupation.
Hoy estamos aquí bajo la rúbrica de parar la ocupación.
These people are actively defending themselves and fighting against the occupation.
Estas personas están defendiéndose activamente y luchando contra la ocupación.
Mr. Al-Rasheed (Saudi Arabia) said that the occupation was the problem.
Al-Rasheed (Arabia Saudita) dice que la ocupación es el problema.
On the same day, the occupation withdrew from the area.
El mismo día, la ocupación se retiró de la zona.
By the occupation army and its cooperating gangs against civilians.
Por el ejército de ocupación y sus pandillas cooperantes contra civiles.
Palabra del día
el cementerio