Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
The logic of mothering requires that the nurturer give attention to the needs of the other person. | Según la lógica de la maternidad, el que cuida debe poner atención a las necesidades del otro. |
It is in the nature of women to be the nurturer. | Está en la naturaleza de las mujeres ser la cuidadora . |
It is in the nature of women to be the nurturer. | Las mujeres somos las que velamos por todos. |
They continue to play the role of the nurturer in the family, taking care of their husbands as well as their grandchildren. | Las ancianas siguen siendo las encargadas de la formación de la familia y cuidan a sus maridos y sus nietos. |
The person who has been discredited, even abandoned, as not-like (not similarly self-similar) returns as the nurturer of the self-similar (male) standard. | La persona que ha sido desacreditada, abandonada, por no parecida (no semejante a la auto-semejanza) retorna como la que cuida el estándar (masculino) auto-similar. |
In the couple, men traditionally take on the role of the ego, women the role of the nurturer, the many, the subconscious. | En la pareja, el hombre tradicionalmente toma el lugar del ego, mientras que la mujer toma el rol de la que cuida, el de los muchos, el del subconsciente. |
View the transcript Nurturing the Nurturer: Neal Horen Jonathan Faletti: And Neal will be our final presenter, and he's going to talk about you guys, the staff, nurturing the nurturer, because you're just as important as the kids. | Ver la transcripción Cuidando al cuidador: Neal Horen Jonathan Faletti: Neal será nuestro presentador final, y va a hablar de ustedes, el personal, cuidando al cuidador, porque ustedes son tan importante como los niños. |
Female godheads were also associated with the oak, the nurturer. Ana or Dana, the Celtic mother goddess, revealed herself in the oak tree which is the home and source of food for many animals. | Deidades femeninas también se asociaron con el roble, Ana o Dana, la diosa madre celta, se reveló en el roble que es el hogar y fuente de alimento para muchos animales. |
Rabb is the Nurturer of His creation, yet He is not their father. | Rabb es el Cuidador de Su creación, y sin embargo, Él no es su padre. |
Nurturing Health and Wellness in Early Childhood: Nurturing the Brain, the Environment, and the Nurturer This program features three sessions around the health and well-being of children in early childhood settings. | Fomento de la salud y el bienestar en la primera infancia: El cuidado del cerebro, el medio ambiente y del cuidador Este programa consta de tres sesiones acerca de la salud y el bienestar de los niños en programas de la primera infancia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
