Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I kept up the notebooks with photographs and writing what I ate until 1993. | Continué agregando fotografías a los cuadernos, anotando lo que comía hasta 1993. |
Also after 3500 it left the notebooks in which he obsessively record every thought occurred to him. | También después de 3500 que dejó a los cuadernos en los que obsesivamente grabar cada pensamiento se le ocurrió. |
Kardec regained courage, and with a determined soul began to analyze the notebooks accurately, eliminating repeated facts, clarifying obscure points and correcting faults and improprieties. | Kardec recobró el ánimo y de alma resoluta se puso a analizar primorosamente aquellos cuadernos, eliminando hechos repetidos, aclarando puntos obscuros y corrigiendo fallos e impropriedades. |
Although, in the late 50's, her hometown was a predominantly rural area, her love for fashion came very early and her school teachers and educators frequent praised for her drawings in the notebooks. | A pesar de que, al final de la década de los 50, su ciudad natal era predominantemente rural, el gusto por la moda surgió muy pronto y eran frecuentes los elogios a sus diseñós por las profesoras del colegio. |
Later on, the notebooks on Marx and Engels (MEW) will take place and it is expected that towards the end of 2007 the series of notebooks on exegetic themes (his philosophical and theological uni- versity lectures and tractates) will be completed. | A finales del 2007 se terminó la captura de los cuadernos de la Serie II sobre la Filosofía de Hegel, Marx y Engels (MEW) y cuadernos sobre cuestiones exegéticas. |
The notebooks of Leonardo da Vinci. Dover. | Wikisource contiene obras originales de Leonardo da Vinci. |
And the free space of the notebooks came to bond sheets. | Y el espacio libre de los cuadernos para adherir hojas. |
Again the notebooks went to Europe with the Scofieids. | De nuevo sus cuadernos viajaron a Europa con los Scofield. |
If you don't mind, I prefer if the notebooks slept here. | Si no le importa, prefiero que los cuadernos duerman aquí. |
All the notebooks look the same, except for Laura's. | Todas las libretas son iguales, excepto la de Laura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
