Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Personal reflection rekindles the nonconformist spirit that brought so much dynamism in the past. | Con el poso de la reflexión personal aflora el espíritu inconformista que tanto dinamismo aportó en el pasado. |
With passionate energy he began to develop this Eurasian trend, inviting to unite all the nonconformist anti-status quo orientated forces in the continental tellurocratic block. | Con una energía apasionada comenzó a desarrollar la tendencia eurasiatista, invitando a la unión en un bloque continental telurocrático de todos aquellas fuerzas inconformistas contra el status quo. |
The specific principles which they wielded, however, were derived more from the distinctive theology within some of the Nonconformist denominations than from pan-Evangelicalism. | Los principios específicos que manejaron, sin embargo, derivaron más de la teología característica de algunas de las denominaciones no conformistas que del Panevangelicalismo. |
But not far away, the inconvenient and the nonconformist are operating underground—literally. | No lejos del museo, los incómodos e inadaptados se mueven en el subsuelo, literalmente. |
East Berlin, back yard in Schönhauser Allee: a fashion show by the nonconformist designers from ccd and Allerleirauh. | Patio trasero en la Schönhauser Allee de Berlín Este: Desfile de los diseñadores de moda inconformistas de ccd y Allerleirauh. |
During 1841-43 he was Professor of Mechanical Sciences at the nonconformist Manchester New College, then went to Constantinople to establish engineering schools, plan railways and an ironworks. | Durante 1841-43 fue profesor de Ciencias Mecánicas inconformista en el New College de Manchester, se trasladó a Constantinopla para establecer escuelas de ingeniería, plan de los ferrocarriles y una fundición. |
It is evident that his criticisms aim to capitalise on the nonconformist attitude that was injected into the youth of the evangelical Churches as a result of May 1968. | Es evidente que sus críticas tienen como objetivo capitalizar la actitud inconformista que se introdujo en la juventud de las iglesias evangélicas como resultado del mayo del 68. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
