Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When TWO (2) seats are up for re-election, one of the nominees shall always be a woman.
Cuando se renovaren DOS (2) cargos, en uno de ellos deberá nominarse siempre a una mujer.
All the nominees' past experiences are related to imperial wars, colonial conquests and the construction of client states.
Toda la experiencia pasada de los nombramientos está relacionada con guerras imperiales, conquistas coloniales y la construcción de estados amigos.
After that we will announce the nominees for each category and voting for category A will begin.
Después de ésto vamos a anunciar a los nominados para cada categoría y la votación para la categoría A se iniciará.
Take your pick of the nominees for the uefa.com users' Team of 2009 then cast your vote.
Actividades de la UEFA Selecciones a sus nominados para el Equipo del Año 2009 de los usuarios de uefa.com y vote.
In the special case of Best Picture, all voting members are eligible to select the nominees for that category.
En el caso especial de Mejor Película, todos los miembros de todas las ramas de la Academia tienen derecho a votar para elegir a los nominados de esta categoría.
Thank you to all the nominees for your hard work.
Gracias a todos los candidatos por su arduo trabajo.
And the nominees for best fashion issue of the year...
Y los nominados para el mejor tema de moda del año...
You can see the nominees in the 29 other categories here.
Puedes ver a los nominados en las otras 29 categorías aquí.
One of the nominees for Best Original Song.
Uno de los nominados a la Mejor Canción Original.
Here are the nominees (listed in random order)
Aquí están los nominados (enumerados en orden aleatorio)
Palabra del día
esparcir