Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A final listing of the costs of the mortgage transaction.
Un listado final de los costos de la transacción hipotecaria.
When the mortgage loans had an average amount of 123,600 euros.
Cuando los créditos hipotecarios tuvieron un importe medio de 123.600 euros.
Information on the mortgage market (business in Spain)
Información sobre el mercado hipotecario (negocios en España)
What should they do to restore the mortgage market?
¿Qué deberían hacer para restaurar el mercado hipotecario?
The federal government has fully nationalized the mortgage industry.
El gobierno federal ha nacionalizado completamente la industria hipotecaria.
To avoid delays, promptly provide the information requested by the mortgage broker.
Para evitar retrasos, suministre rápidamente la información solicitada por el agente hipotecario.
Immigrants were among the first groups affected by the mortgage crisis.
Los inmigrantes fueron uno de los primeros grupos afectados por la crisis hipotecaria.
In 2007, it was the mortgage market.
En 2007, fue el mercado hipotecario.
The crisis comes despite the hybrid nature of the mortgage guarantors.
La crisis llega a pesar de la naturaleza híbrida de los garantes hipotecarios.
Valuation of the mortgage loan — basis for valuation
Valoración de los préstamos hipotecarios — Base para la valoración
Palabra del día
el pavo