Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It now belongs to the mooring chains company Vicinay.
Actualmente pertenece a la empresa de cadenas Vicinay.
To attach the mooring cleats were not attached.
Para fijar el cornamusas de amarre no se adjuntaron.
For elastic mooring, they avoid the mooring line to undergo stresses.
Para amarre elástico, que evitan la línea de amarre para someterse a tensiones.
Especially, when the mooring of the boat is far away from home.
Especialmente, cuando el barco está amarrado, está muy lejos de casa.
It must be the mooring number.
Debe ser el número del amarre.
I counted the boats at the mooring and the ones at sea.
Conté los botes amarrados en el puerto y los del mar.
It is also the mooring point for deep sea fishing boats.
Es punto de destino obligado para los submarinistas que llegan a Gran Canaria.
Coral reef and seagrass monitoring will be implemented in areas where the mooring buoys were installed.
El monitoreo de arrecifes de coral y pastos marinos será implementado en áreas donde las boyas de atraque fueron instaladas.
Whenever possible, use the mooring line as an aid tool to descend the firsts 2 or 3 meters.
Cuando sea posible, usa el cabo de fondeo para ayudarte a descender los primeros 2 ó 3 metros.
Coral reef and seagrass monitoring have been implemented in areas where the mooring buoys were installed.
Se implementó un monitoreo de arrecifes de coral y lechos marinos en áreas donde las boyas de atracadero fueron instaladas.
Palabra del día
moler