Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the Mongolians don't have this place all to themselves.
Sin embargo, los mongoles no tienen este lugar para sí mismos.
The Mongolians are hospitable and curious.
Los mongoles son personas hospitalarias y curiosas.
Ibn Taymiyya resorted equally to her in the 14th century, when the Middle East was suffering the Mongolians invasions.
Ibn Taymiyya recurrió igualmente a ella en el siglo XIV, cuando el Próximo Oriente sufría las invasiones mongolas.
During its splendour, at the beginning of the 19th century, the city sheltered about 100.000 inhabitants, but successive wars and, especially, the conquest of Ani by the Mongolians two centuries later, precipitated its decay.
Durante su esplendor, a principio del siglo XIX, la ciudad cobijaba a unos 100.000 habitantes, pero sucesivas guerras y, sobre todo, la conquista de Ina a manos de los mongoles dos siglos más tarde, precipitaron su decaída.
The Mongolians were those who transmitted those high Confucius' and Lao-tse's teachings.
Los Mongoles, fueron los que transmitieron las altas enseñanzas de Confucio y Lao-Tsé.
Then the Mongolians kept everything the Tibetans had and added even more.
Luego, los mongoles conservaron todos los que tenían los tibetanos y agregaron aún más.
When the Kalinka sisters would sing one of their songs, the Mongolians would pick it up immediately.
Cuando Las Hermanas Kalinka cantaban alguna de sus canciones, los mongoles la asimilaban inmediatamente.
After being in the control of several different dynasties, Aleppo was disabled by the Mongolians in 1260.
Después de estar bajo varias dinastías, es devastada por los mongoles, en 1260.
We had to make the contracts with the Mongolians because it was their land.
Hubo que llegar a acuerdos con los chinos porque son ellos los que administran el país.
When the cake was opened and the message read, an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians.
Cuando se abrió la torta y el mensaje decía, un levantamiento fue desatada, que dirige con éxito los mongoles.
Palabra del día
cremoso