Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They declared the abolition of the military draft and the standing army and police.
Abolieron el servicio militar obligatorio, el ejército permanente y la policía.
During this time to avoid the military draft you could goto Canada,Mexico or to college.
Durante esta hora de evitar el bosquejo militar usted podría Canadá goto, México o a la universidad.
They do not pay federal taxes, receive limited federal benefits and are subject to the military draft.
No pagan impuestos federales, reciben limitados beneficios federales, y están sujetos a la quinta militar.
Against their strong advice, the FSLN-led government instituted the military draft in 1983.
En contra del consejo del gobierno cubano, el FSLN instituyó el servicio militar obligatorio en 1983.
Bouterse, inaugurated in August 2010, will reintroduce the military draft by year's end.
Bouterse, quien tomó posesión en agosto de 2010, introducirá nuevamente el servicio militar a finales de año.
Chase did not enter medical school, which meant he would be subject to the military draft.
Chase no entró a la Facultad de medicina, lo que significó que sería objeto el proyecto militar.
The administration had once hoped that the military draft would begin to cause disaffection among Nicaraguan youth who support the Sandinista revolution.
Esta confiaba que el reclutamiento militar provocaría descontento entre la juventud nicaragüense que apoya la revolución sandinista.
Because of the military draft system America had during the Vietnam War, our primary form of identification was a draft card.
Debido al sistema de reclutamiento militar de Estados Unidos tuvo durante la Guerra de Vietnam, nuestra principal forma de identificación era una cartilla militar.
It stood with young people resisting the military draft and aimed to build a community of support for them within all reaches of society.
Se solidarizaron con los jóvenes que se oponían al servicio militar y movilizaron apoyo para ellos en todas las esferas de la sociedad.
For example, the New York Times once printed the text of a letter which Abraham Lincoln wrote to the Governor of New York airing their differences over the military draft.
Por ejemplo, el New York Times, una vez impreso el texto de una carta que Abraham Lincoln escribió al gobernador de nueva York ventilar sus diferencias sobre el servicio militar.
Palabra del día
disfrazarse