Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe he just didn't know about the methane problem.
Quizás no estuviera al tanto sobre el problema del metano.
Then the methane gas and the nitrous oxide gas will stop!
¡Entonces el gas metano y el óxido nitroso también se detendrán!
Then the methane gas and the nitrous oxide gas will stop!
¡Entonces el gas metano y el gas de óxido nitroso se detendrá!
And the methane gas,or other gas even, are releasing into the atmosphere.
Y el gas metano, o incluso otro gas, son liberados a la atmósfera.
In the methane combustion example, the products are carbon dioxide and water.
En el ejemplo de combustión de metano, los productos son dióxido de carbono y agua.
Just be sure to stay out of the methane swamps.
Mantente lejos de los pantanos de metano.
Another noticed the methane levels around Curiosity varied by the season.
Otro notĂł que los niveles de metano alrededor de Curiosity variaban segĂșn la estaciĂłn.
But the methane pollution came from livestock raising, so if we stop that, no more heating!
Pero la contaminación por metano procedente de la ganadería, si la detenemos, ¡no hay más calor!
But the methane pollution came from livestock raising, so if we stop that, no more heating!
Pero la contaminación por metano procedente de la ganadería, si la detenemos, ¡ya no hay más calentamiento!
Thus, the consumption of forage species of shrubs decreases the methane gas content (CH4) of animal excretions.
En este sentido, el consumo de especies forrajeras de arbustos disminuye el contenido de gas metano (CH4) de las excreciones de los animales.
Palabra del día
el búho