Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Of the 43 alterations, 24 were shared, 5 were only detected in the primary sample, and 14 only in the metastasis tissue sample.
De las 43 alteraciones, 24 fueron compartidas, cinco solo se detectaron en las muestras primarias y catorce solo se detectaron en las muestras de tejido.
Terrorism is the metastasis of modern society.
El terrorismo es la metástasis de la sociedad moderna.
The next step would be to prevent the metastasis.
El siguiente paso sería evitar que se produzca la metástasis.
They will actually physically prevent the tumor controlling the metastasis.
De hecho, impedirá físicamente que el tumor invada otros órganos limitando así la metástasis.
Treatment is only given once the metastasis has been identified, which is normally too late.
Ahora bien, la terapia solo se administra cuando la metástasis se manifiesta y suele ser demasiado tarde.
Treatment is only given once the metastasis has been identified, which is normally too late.
Ahora bien, la terapia solo se administra una vez la metástasis se manifiesta y suele ser demasiado tarde.
In a study carried out at UCSD more evidence was discovered related with the inflammation reaction and the metastasis.
En un estudio practicado por la UCSD descubre más evidencia relacionando la reacción inflamatoria con la producción de metástasis.
A few days later an axis tomography was done, which showed that the metastasis had spread to the liver and lungs.
Después de unos días la tomografía demo stró que las metástasis se extendieron al hígado y a los pulmones.
Embolisation is useful for reducing vascularisation of the metastasis, facilitating later surgery, and reducing the growth of the tumour [8].
La embolización es útil para reducir la vascularización de la metástasis, facilitando la cirugía posterior, y el crecimiento tumoral [8].
So, in thirteen lymph nodes we could observe a collision of the lymphoma and the metastasis of the adenocarcinoma.
De esta forma, en trece ganglios linfáticos, pudimos observar una colisión tumoral de un linfoma y de las metástasis del adenocarcinoma gástrico.
Palabra del día
la lápida