Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Especially the manta rays and whale sharks, which are found only in a few places in the world, attract the underwater activities. | Sobre todo la manta rayas y tiburones ballena, que se encuentran solo en unos pocos lugares en el mundo, atraer las actividades subacuáticas. |
All other marine species proposals approved in Committee One passed the plenary without comment and hence were all confirmed, including the manta rays and the freshwater sawfish. | Todas las otras propuestas sobre especies marinas aprobadas en el Comité Uno pasaron al plenario sin comentarios y fueron por lo tanto ratificadas, incluyendo las propuestas sobre mantarrayas y el tiburón sierra de agua dulce. |
Demand for fins from the oceanic whitetip and hammerhead shark, meat and fins from the porbeagle shark, and gill rakers from the manta rays have caused alarming population declines worldwide. | La demanda de aletas de los tiburones oceánicos de aletas blancas y martillo, de la carne y aletas del tiburón cailón y de las branquias de mantarraya han causado alarmantes disminuciones de las poblaciones mundiales. |
I can't wait to see the Manta Rays coming in again! | ¡No puedo esperar para ver las Mantas Gigantes otra vez! |
Additionally, we are developing a catalogue of images which will permit us to compare the Manta Rays of Ecuador with other places within the marine corridor of the Pacific. | Adicionalmente, contar con un catalogo de imágenes nos permitirá comparar a las mantas del Ecuador con otros lugares del Corredor Marino del Pacífico. TELEMETRIA (marcaje con transmisores) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
