Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe one or two run-ins with the man himself, but...
Quizá uno o dos encontronazos con el hombre en sí, pero...
Only the man himself decides how to dispose of their lives.
Solo el hombre mismo decide cómo disponer de sus vidas.
This need is almost as old as the man himself.
Esta necesidad es casi tan antigua que el propio hombre.
Almost as rare as an interview with the man himself.
Casi tan raro como una entrevista con él mismo.
His experience is used as much as the man himself desires.
Su experiencia se usan tanto como el hombre mismo desee.
Yes, but the strangest part, Murdoch, is the man himself.
Sí, pero la parte más extraña Murdoch, es el hombre mismo.
Perhaps not the man himself, but everything he loves.
Quizás no a él mismo, sino todo lo que ama.
Everything is in the hands of the man himself.
Todo está en las manos de la persona misma.
But why not just take it up with the man himself?
Pero ¿por qué no tomarla con el hombre mismo?
If not from the Legatos, then from the man himself.
Si no de Legatus, entonces del mismo hombre.
Palabra del día
la broma