Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We also learned that Mr Mandelson enjoyed a holiday with the lobbyist Peter Brown, and that he also went on a luxury yacht owned by the Microsoft cofounder, Paul Allen.
También nos hemos enterado de que el señor Mandelson ha pasado unas vacaciones con Peter Brown, miembro de un grupo de presión, y que ha estado asimismo en un yate de lujo propiedad del cofundador de Microsoft, Paul Allen.
If you need an interpretation, the lobbyist has it.
Si necesita una interpretación, el cabildero la tiene.
That's just what the lobbyist did in a few hours.
Eso es lo que el cabildero hizo en un par de horas.
That was her boss, Joe Pallotta, the lobbyist.
Era su jefe, Joe Pallotta, el lobbista.
Such actions are, as a rule, conducted through the lobbyist companies.
Tales acciones son, por regla general, realizadas a través de grupos de presión [lobbys].
Are you saying that you didn't think he was guilty the first time with the lobbyist?
¿Estás diciendo que pensaste que no era culpable la primera vez con el lobbysta?
As soon as the first one comes off the printing press, the lobbyist already has it.
Tan pronto como la primera sale de la imprenta, el cabildero ya la tiene.
The goal of the lobbyist to add his own message to as many messages as possible.
El objetivo del lobbista es añadir su propio mensaje a todos los mensajes que pueda.
Florian the author is not Florian the lobbyist and he admits that he never wrote FOSS. █
Florian el autor no es Florian el lobbyist y él admite que nunca escribió FOSS.
On 15 December 2012, Luca Volonte sent an e-mail to the lobbyist and Azeri deputy Muslum Mammadov.
El 15 de diciembre de 2012, Luca Volonte le envió un correo electrónico al lobista y diputado azerbaiyano Muslum Mammadov.
Palabra del día
la medianoche