Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The loadings of the intersection points of cross-laminated timber panels are designed.
También se calculan las cargas de los puntos de intersección de los paneles de madera contralaminada.
About 37 per cent of the loadings were made at Ceyhan in Turkey.
Alrededor del 37% de las cargas se efectuaron en Ceyhan (Turquía).
About 39 per cent of the loadings were made at Ceyhan in Turkey.
Alrededor del 39% de las cargas se efectuaron en Ceyhan (Turquía).
About 35 per cent of the loadings were made at Ceyhan in Turkey.
Aproximadamente el 35% de los envíos partieron de Ceyhan (Turquía).
This base is less pollutant, as the loadings (top or bottom) are sealed.
Esa base es menos contaminante, ya que los cargamentos (top o bottom) son lacrados.
Thus, the j row of L represents the loadings of the j -th variable of the common factors.
Así, la fila j de L representa las cargas (loadings) de la variable j-esima de los factores comunes.
Inter Sea was unable to provide any supporting documentation with respect to the loadings of Iraqi crude oil that were purportedly made in Turkey.
Inter Sea no pudo aportar documentación justificativa en relación con las cargas de crudo iraquí que supuestamente se realizaron en Turquía.
When it is absorbed by the organism, the molecules are divided and the ester that is bound to the creatine molecule favors its bioavailability and counters the loadings.
Al ser absorbida por el organismo, las moléculas se dividen y el éster atado a la molécula de creatina favorece su biodisponibilidad y contrarresta sus cargas.
Fixing devices–It is essential to select a fixing that can withstand the loadings involved and ensure that the fixing is correct for the structure.
Accesorios de fijación – Es esencial escoger una fijación que resista la carga prevista y que el método de fijación a la estructura sea el correcto.
The overseers have worked with the independent inspection agents (Saybolt Nederland BV) to ensure the effective monitoring of the relevant oil installations and the loadings.
Los supervisores han colaborado con los agentes de inspección independientes (Saybolt Nederland BV) para velar por la supervisión efectiva de las instalaciones de petróleo pertinentes, así como de los envíos.
Palabra del día
suficiente