Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have no right to go among the lepers!
¡No tienes derecho a mezclarte con leprosos!
The lepers' cause had always greatly touched his heart.
La causa de los leprosos siempre conmovió su corazón.
The oldest is S. John of the Lepers from 1071.
La iglesia más antigua es la de San Juan de los Leprosos, del año 1071.
With their hands free to embrace and serve the lepers (cf.
Con las manos libres para abrazar y servir a los leprosos (cf.
Meeting with the lepers (Salvador da Bahia, 7 July 1980)
Encuentro con los leprosos (Salvador de Bahía, 7 de julio de 1980)
There was no cure, and the lepers were isolated from the community.
No había ninguna cura, y los leprosos eran aislados de la comunidad.
The leprosy disappears later, while the lepers are along the way.
La lepra desaparece más tarde, cuando los leprosos van por el camino.
They challenged the lepers of Molokai to a three-legged race.
Retaron a los leprosos de Molokai a una carrera de tres piernas.
C. OCCASION: Nine of the lepers were Jews, one a Samaritan.
C. MOMENTO: Nueve de los leprosos eran judíos, el otro era samaritano.
If we would bring the lepers, why would they not be cleansed?
¿Si traeríamos a los leprosos, por qué no serían limpios?
Palabra del día
el inframundo