Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
During the later half of 1917 Julia deposited his results in sealed envelopes with the Académie des Sciences. | Durante la segunda mitad de 1917 Julia depositado sus resultados en sobres cerrados con la Académie des Sciences. |
The Husseini Dalan was originally built during the later half of the Mughal rule (17th century) in Dhaka. | El Dalan Husseini fue construido durante la segunda mitad del imperio mogol (siglo 17) en Dhaka. |
In the later half of the 1800s, the French colonized Indochina—the countries of Vietnam, Cambodia, and Laos. | En la segunda mitad del siglo 19, Francia colonizó a Indochina: los países de Vietnam, Camboya y Laos. |
For 75-90% of pregnant women, stretch marks, or striae gravidum, can appear in the later half of pregnancy. | El 75-90% de las mujeres embarazadas, las estrías, o gravidum estrías, pueden aparecer en la segunda mitad del embarazo. |
Nevertheless, Miami became a major international, financial, and cultural center in the later half of the 20th century. | Sin embargo, Miami se convirtió en una de las principales organizaciones internacionales, financieras y centro cultural en la segunda mitad del siglo 20. |
He and his Soldier Soldier co-star Robson Green also performed as Robson & Jerome in the later half of the 1990s. | Él y su Soldado Soldado co-estrella Robson Green también realiza como Robson & Jerome en la segunda mitad de la década de 1990. |
Moreover, unlike in Europe in the later half of the 1980s, economic ties have not resulted in improved political relations. | Además, a diferencia de Europa en la última mitad de la década de 1980, los lazos económicos no han propiciado la mejora de las relaciones políticas. |
Although his early film roles were partly the result of his good looks, by the later half of the 1950s he became a notable and strong screen presence. | Aunque sus primeros papeles de la película fueron en parte el resultado de su buena apariencia, por la segunda mitad de la década de 1950 se convirtió en una presencia notable y fuerte la pantalla. |
The rule of the Wodeyar dynasty, which established the Kingdom of Mysore in southern India in around 1400 CE, was interrupted by Hyder Ali and his son Tipu Sultan in the later half of the 18th century. | El gobierno de la dinastía Wodeyar, que estableció el reino de Mysore en el sur de la India hacia 1400, fue interrumpido por Hyder Ali y su hijo Tipu Sultan en la segunda mitad del siglo XVIII. |
Even though on paper I was successful, I would be kind of hopping from university to university, and this, I think, helped prepare the way for the later half of my life, which was really quite different from the first half. | Aunque a primera vista tenía éxito, iba saltando de universidad en universidad y creo que esto me ayudó a prepararme para la mitad posterior de mi vida, que realmente fue muy diferente de la primera. La primera mitad fue más tradicional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
