Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
After the standard bucket, pallet forks are arguably the landscapers' best friend when it comes to attachments. | Después del cucharón estándar, las horquillas para paletas son probablemente el mejor amigo de los paisajistas cuando se trata de accesorios. |
Led by Oscar Niemeyer, the project involved multiple professionals, such as architects Ulhôa Cavalcanti and Zenon Lotufo, and the landscapers Burle Marx and Augusto Teixeira Mendes. | Dirigido por Oscar Niemeyer, arquitecto modernista y creador de los principales edificios de Brasília, el proyecto involucró a varios profesionales, como los arquitectos Ulhôa Cavalcanti y Zenon Lotufo, además de los paisajistas Burle Marx y Augusto Teixeira Mendes,. |
The course's varied and careful design adapted to the soft orography and Mediterranean vegetation, designed by the landscapers Jorge Gallén and Eric Soler, who have achieved a pleasant and easy course to walk. | Su variado y cuidado diseño adaptado a la suave orografía y a la vegetación mediterránea, se lo debe a los paisajistas Jorge Gallén y Eric Soler, que han logrado un campo de agradable recorrido, sencillo y fácil de caminar. |
The Landscapers The perspectives offered by the Grand Canal and the reflection of light in water lining their buildings in a peculiar luminosity led many artists to set up their easels to capture the subtleties of this particular urban landscape. | Las perspectivas que ofrece el Gran Canal así como el reflejo de la luz en el agua que reviste a sus edificios de una peculiar luminosidad motivaron a numerosos artistas a instalar sus caballetes para captar las sutilezas de este particular paisaje urbano. |
The landscapers tore up the stunted tree in the front yard. | Los paisajistas arrancaron el árbol raquítico en el patio delantero. |
The landscapers put Bermuda grass down on the golf course. | Los jardineros pusieron grama sobre la cancha de golf. |
The landscapers unloaded the turfs from the truck. | Los paisajistas descargaron los tepes de la camioneta. |
The landscapers sieved the dirt from the rocks for the garden path. | Los paisajistas cernieron la tierra de las rocas para el caminito del jardín. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
