Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I respect the lactose intolerance. | Respeto la intolerancia a la lactosa. |
Um, there's the lactose intolerance. | Está la intolerancia a la lactosa. |
After clarification and filtration the lactose content of the filtrate is determined by the Luff-Schoorl method. | Tras clarificación y filtración se determina el contenido de lactosa por el método de Luff-Schoorl. |
For this reason, the lactose content of processed cheese is higher, at around 3-7 g/100 g. | Por lo tanto, con 3-7 g/100 g, el queso fundido contiene un mayor porcentaje de lactosa. |
Lactose intolerance is the inability to digest the lactose sugar in milk. | Reducir la ingesta de productos lácteos que contienen lactosa de la dieta casi siempre alivia los síntomas. |
So the lactose level in cheese is constantly reduced, the more mature the cheese becomes. | Por lo tanto, cuanto más tiempo dure el curado del queso, más disminuye el porcentaje de lactosa. |
The blood test is considered normal if your glucose level rises more than 30 mg/dL within 2 hours of drinking the lactose solution. | La prueba de sangre se considera normal si el nivel de glucosa se eleva más de 30 mg/dL dentro de las 2 horas siguientes a la ingestión de la solución de lactosa. |
The blood test is considered normal if your glucose level rises more than 30 mg/dL (1.6 mmol/L) within 2 hours of drinking the lactose solution. | La prueba de sangre se considera normal si el nivel de glucosa se eleva más de 30 mg/dL (1.6 mmol/L) dentro de las 2 horas siguientes a la ingestión de la solución de lactosa. |
Taking this before eating foods that contain dairy will help the body digest the lactose sugar in dairy and prevent the symptoms of lactose intolerance, like pain, cramping, bloating, gas, and diarrhea. | Tomarlo antes de ingerir lácteos ayuda al cuerpo a digerir el azúcar lactosa que se encuentra en los lácteos y a evitar los síntomas de la intolerancia a la lactosa, como el dolor, los retortijones, la hinchazón, los gases y la diarrea. |
The lactose in milk products is binding to some children. | Para algunos niños la lactosa de los productos lácteos causa estreñimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
