Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thicker area on the knuckles. | Zona con alta frecuencia en los nudillos. |
Measure around your hand at the widest point, just under the knuckles of your four fingers. | Mídase la circunferencia de la mano en el punto más ancho, justo por debajo de los nudillos, excluyendo el pulgar. |
I find that in conflict with the fact that every month in this Parliament we rap third countries over the knuckles for violation of human rights. | Esta postura me parece contradictoria con respecto al hecho de que este Parlamento todos los meses da toques de atención terceros a países porque no respetan los derechos humanos. |
The back is in soft and thin leather, while the palm is in techno grip fabric. It comes with protective reinforcements, ventilation holes, elasticated inserts on the knuckles for added freedom of movement and an adjustable velcro strap. | Con dorso de piel suavísima y fina, palma en material técnico antideslizante, refuerzos antidesgaste, foros para facilitar la ventilación, nudillos con inserciones elásticas para mejorar la libertad de movimiento, trabillas regulables con velcro. |
Wim Duisenberg has already stated that he sees a task reserved for the European Central Bank in rapping the knuckles of countries which go off the European budgetary rails as laid down in the stability pact. | Wim Duisenberg ya ha indicado que considera una tarea suya dentro del Banco Central Europeo el llamar la atención a ciertos países cuando esos países empiezan a seguir otro camino fuera del presupuesto europeo tal y como se ha fijado en el pacto de estabilidad. |
The knuckles' head leaves a little to be desired with the sculpt, and the Sonic features the stereotypical SA smile. | La cabeza de los nudillos sale de un poco que se desearán con el sculpt, y de las características Sonic la sonrisa stereotypical del SA. |
Researchers from Sri Lanka and the United Kingdom studying abandoned cardamom plantations in the Knuckles Forest Reserve (KFR) in the uplands of central Sri Lanka found adverse effects lingering decades after cultivation was banned. | Investigadores de Sri Lanka y Reino Unido estudiaron plantaciones abandonadas de cardamomo de la Reserva Forestal Knuckles (KFR por sus siglas en inglés), en las alturas montañosas del centro de Sri Lanka, encontrando que los efectos adversos persistían décadas después de la prohibición del cultivo. |
These gloves have reinforcements on the knuckles and fingers. | Estos guantes incorporan refuerzos en los nudillos y los dedos. |
These demi-gauntlets cover the hand from the knuckles to the forearm. | Estos semi-guanteletes cubren la parte de los nudillos en el antebrazo. |
Polyurethane protector of variable density on the knuckles. | Protector de poliuretano de densidad variable en los nudillos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
