Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Keeping up with the Kardashians is expensive.
Ser igual que las Kardashian es caro.
And I haven't thought about the Kardashians for hours.
-¡Lo se! Y no he pensado en Las Kardashians por cuatro horas.
I want to watch the kardashians, okay?
Quiero ver The Kardashians, ¿de acuerdo?
The video of the Kardashians' annual holiday party, is lower.
El vídeo de las Kardashians' fiesta anual, es inferior.
Well, geology is the Kardashians of science.
Bueno, la geología es el Kardashians de la ciencia.
That's almost as fast as the Kardashians.
Eso es casi tan rápido como los Kardashians.
I can't take life advice from the Kardashians.
No puedo aceptar consejos sobre la vida de los Kardashian.
No, but I can name all the Kardashians.
No, pero puedo nombrar a todos los Kardashians.
Trying to out-Paris Paris Hilton and out-Kim the Kardashians.
Trata de desbancar a Paris Hilton y a Kim Kardashian.
Okay, what's the deal with the Kardashians?
De acuerdo, ¿Cuál es el problema con las Kardashians?
Palabra del día
la pasta de dientes