Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Or switch on TG4, the Irish language television station, in your hotel room or B&B, and watch programmes with English subtitles.
O pon TG4, la cadena de televisión en gaélico, en la habitación de hotel o Bed & Breakfast para ver programas subtitulados en inglés.
The Irish language has more than 2,000 years of unbroken history.
La lengua irlandesa tiene más de 2,000 años de historia ininterrumpida.
Padraig Bracken often presented shows in the Irish language.
Padraig Bracken solía presentar espectáculos en la lengua irlandesa.
The above entries should therefore include the Irish language version.
Dichas menciones deben, por consiguiente, incluir la versión en lengua irlandesa.
I speak in particular of the Irish language.
Hablo en particular de la lengua irlandesa.
The Irish language version is an authentic version of these Treaties.
La versión en gaélico es una versión auténtica de esos Tratados.
The distribution of the Irish language in 1871.[16]
Extensión del idioma irlandés en 1871.[12]
Gaelic bloggers are sharing tips on the use of the Irish language.
Blogueros de gaélico están compartiendo consejos [en] sobre el uso del irlandés.
The Irish language is widely spoken in Connacht.
Se habla el gaelico en muchos sitios en Connacht.
I do not want to say that the Irish language is in a special category.
No quiero decir que el gaélico se halle en una categoría especial.
Palabra del día
el protector solar