Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The guide also has a section on alternative forms of dispute resolution that don't require the involvements of courts.
La guía tiene además una sección sobre formas alternativas de resolución de litigios que no requieren recurrir a los tribunales.
According to the community dynam- ics, the involvements of participants in the programme and the quality of presenters, we can say that the ob- jectives were achieved.
Por lo que respecta a las dinámicas de la comunidad, la integración de los participantes en el programa y la cali- dad de los conferenciantes, podemos decir que los objetivos se lograron.
The Forum recommends to the Bank that it take into account the recommendations made by indigenous peoples and calls for the involvements of Forum members in the Bank's process of review and revision.
El Foro recomienda al Banco Mundial que tome en cuenta las recomendaciones formuladas por los pueblos indígenas y procure la participación de los miembros del Foro Permanente en los procesos de examen y revisión del Banco.
Palabra del día
la pasta de dientes