Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The introvert patient exhibits completely different social behaviors than the extrovert. | El paciente introvertido presenta conductas sociales totalmente diferentes que las del extrovertido. |
Nothing is ever enough, says that voice, to which the introvert listens more than he should. | Nada será suficiente nunca, dice esa voz, a la que el introvertido escucha más de lo que debería. |
Many come true: I supposedly the introvert, I cannot become more sociable, such I was born. | Muchos se justifican: como que el introvertido, mí no puedo serme más sociable, tal he salido. |
They usually do not feel tired and bored. Whereas the introvert usually like quite and being alone, do not enjoy social acativities so much. | Mientras que el introvertido suele gustar bastante y estar solo, no disfrutan de acativities sociales tanto. |
Introverts prefer solitude because working alone is more stimulating than working with others, and social interactions may be more taxing than exciting for the introvert. | Las personas introvertidas prefieren la soledad porque trabajar a solas es más estimulante que trabajar con otros. Las interacciones sociales pueden ser más agotadoras que estimulantes para la persona introvertida. |
If you want to get a feel for what the life of the introvert is like, explore hobbies that require you to be alone to pursue them, or are greatly improved by the solitary experience. | Si quieres hacerte una idea de cómo es la vida de una persona introvertida, explora pasatiempos que requieran que estés a solas para dedicarte a ellos o que mejoren en gran medida por la experiencia solitaria. |
So it means you could have these discussions in a very slow way, which is great for the extrovert to slow down and think deeply, but it's really good for the introvert as well, in a good way. | Significa que puedes tener estas discusiones muy calmadas, que es genial para que el extrovertido se desacelere y piense profundamente, pero también es bueno para el introvertido, en el buen sentido. |
One way around this is by having the extrovert work to resolve the conflict in a calm and mild manner and the introvert try to become a bit more comfortable with discord. | Una forma de solucionar esto es que el extrovertido se calme y trate de resolver el conflicto con un ambiente más educado, y que el introvertido trate de implicarse más y sentirse más cómodo con el desacuerdo. |
The introvert is more directed on himself, the extrovert—on people around. | El introvertido es dirigido más, el extravertido — sobre los circunstantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
