Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the head of the insurgent battalions there were no bankers, merchants or ship-owners.
Al frente de los batallones sublevados no había banqueros, comerciantes ni armadores.
There is no doubt that the insurgent movement will have lots of ups and downs.
No cabe duda de que el movimiento insurgente tendrá muchos altibajos.
It's not the insurgent guerrillas of the time of the Cold War.
Ya no es la guerrilla insurgente de la época de la Guerra Fría.
What was the attitude of the insurgent masses with regard to anarchism and the anarchists?
¿Cuál fue la actitud de las masas insurgentes con respecto al anarquismo y a los anarquistas?
The article is based on the main documents written by the insurgent leaders and governments.
El trabajo se basa en los principales documentos escritos por los jefes y gobiernos insurgentes.
Their avowed aim was to help the military fight communism and the insurgent forces.
Su propósito declarado era ayudar al ejército a luchar contra el comunismo y las fuerzas subversivas.
SupGaleano, just like the rest of the insurgent troops, does what I tell him.
El SupGaleano, igual que todas las tropas insurgentes, hace lo que yo le digo.
Rounds of talks between the representatives of the Government and the insurgent Maoists are still going on.
Las rondas de conversaciones entre los representantes del Gobierno y los maoístas insurgentes aún continúan.
Another labor rights veteran, Eliseo Medina, is leading SEIU's campaign to defeat the insurgent effort.
Otro veterano de los derechos civiles, Eliseo Medina, encabeza la campaña de SEIU para detener el esfuerzo insurgente.
At first the insurgent army tried to dig in on the Dnepr near the city of Aleksandrovsk.
El ejército insurgente trató primeramente de atrincherarse en el Dnieper, cerca de la ciudad de Alexandrovsk.
Palabra del día
tallar